KOTOBA 單字庫 › N2
めっきり
めっきり
mekkiri
JLPT N2
音高 3
adverb
1
顯著地；明顯地
common
neutral
某種變化或程度變得十分明顯，常用來描述與過去相比的顯著變化。
🎯 多修飾表示變化、增減或狀態改變的詞，常見於描述天氣、年齡、健康、數量等的明顯變化；也常帶有衰退或減少的語感，但不一定是負面。
搭配
めっきり寒くなる
明顯變冷めっきり減る
大幅減少；明顯變少めっきり老ける
明顯變老めっきり見なくなる
變得很少看到めっきり元気がなくなる
明顯失去精神例句進入秋天後，早晚明顯變涼了。最近，他聯絡我的次數明顯變少了。
秋になって、朝晩はめっきり涼しくなった。
最近、彼からの連絡がめっきり減った。
關聯詞
めきめき
easily_confused
めきめき表示能力或狀況快速、顯著地進步，通常是正向變化；めっきり則泛指顯著變化，常用於減少或衰退。めっきり 的常見錯誤
✗ めっきり上手になった✓ めきめき上手になった若要表達「進步得很快、很明顯」，通常使用めきめき；めっきり雖可表示顯著變化，但較常用於變少、變弱或變冷等情況。
學習筆記
• 通常放在表示變化的詞語前面，例如「めっきり減る」「めっきり寒くなる」。
• 常與「最近」「秋になって」等表示時間變化的表達搭配。
• 與めきめき不同：めきめき多表示快速進步，めっきり則常表示狀態明顯改變，尤其是減少或衰退。
「めっきり」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。