KOTOBA 單字庫 › N4
ほど
ほど
hodo
程度；到……的地步
接在名詞、動詞普通形、形容詞等後面，表示程度、範圍或某種狀態所達到的界限。常與「～ない」「～ほど～ない」「～ほどの」等搭配。
🎯 可用於客觀程度，也可用於說話者的強烈感受；口語與書面語都很常見。
驚くほど
令人驚訝地；到了令人吃驚的地步死ぬほど疲れる
累得要命これほど美しい景色
如此美麗的景色思ったほど難しくなかった。
大約；左右
接在數量、時間、距離、金額等後面，表示大致的數量或幅度。
🎯 用於概略估計。相較於「ぐらい／くらい」，「ほど」稍微較正式，也常見於書面語。
三十分ほど
大約三十分鐘駅まで一キロほど
到車站約一公里一万円ほど
大約一萬日圓会議は一時間ほどで終わる予定です。
像……那樣；比……更……；沒有……那麼……
用於比較的基準。最常見的「AはBほど～ない」表示「A不如B那麼～」；肯定句中也可表示某事物達到與前項相當的程度。
🎯 「～ほど～ない」是固定且極常用的比較句型；不要把它誤解為單純的數量「大約」。
彼ほど親切な人はいない
沒有像他那麼親切的人今年ほど暑い夏
像今年這麼熱的夏天子どもほど変化が早い
沒有比孩子變化得更快的この店のコーヒーほどおいしいものはない。
越……越……
在「～ば～ほど」「～なら～ほど」「～ほど～ほど」等呼應形式中，表示程度隨條件或變化而加深。
🎯 「動詞條件形＋動詞辭書形＋ほど」最具代表性，如「読めば読むほど」。形容詞也可重複使用，如「安ければ安いほど」。
読めば読むほど
越讀越……考えれば考えるほど
越想越……安ければ安いほどいい
越便宜越好日本語は勉強すればするほど面白くなる。
幾乎；連……都（不／沒有）
與否定表現搭配時，表示程度低到某事幾乎不存在，或連最小限度也未達到。常見於「～ほど～ない」「～ほどでもない」。
🎯 常帶有淡化、保留或否定誇張的語氣；「死ぬほどでもない」表示並非嚴重到那種程度。
見るほどでもない
不值得特地看心配するほどではない
還不到需要擔心的程度言うほど簡単ではない
沒有說得那麼簡單けがは心配するほどではありません。
關聯詞
ほど 的常見錯誤
學習筆記
• 「ほど」的核心概念是「程度的界限」。由此可延伸出程度、約略數量、比較與「越……越……」等用法。
• 比較否定句中，基準放在「ほど」前：彼は兄ほど背が高くない＝他沒有哥哥那麼高。
• 「～ほどの＋名詞」表示「足以……的、那樣程度的」：忘れられないほどの経験（難以忘懷的經驗）。
• 「死ぬほど」「泣きたいほど」常是口語誇飾，通常不表示字面上的死亡或實際程度。
「ほど」共 5 個義項、5 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。