KOTOBA 單字庫 › N3
にっこり
にっこり
nikkori
JLPT N3
音高 3
adverb
擬態語
1
微笑地；笑咪咪地
common
neutral
露出愉快、親切而明顯的微笑，常用來描寫人的表情或微笑的動作。
🎯 主要修飾笑う、ほほえむ等表示微笑的動詞，也可用來描寫臉部表情。
搭配
にっこり笑う
笑咪咪地笑にっこりほほえむ
露出燦爛的微笑にっこりと笑う
笑咪咪地笑にっこりした顔
笑咪咪的表情例句店員笑咪咪地把商品遞給我。拍照時，大家都笑咪咪的。
店員がにっこり笑って、商品を手渡してくれた。
写真を撮るとき、みんなにっこりしていた。
關聯詞
ほほえむ
near_synonym
意為「微笑」，語氣比にっこり中性，也可用於較文雅或含蓄的微笑。にこり
same_kanji_family
同樣表示微笑的樣子，但較少見，常見於「にこりと笑う」等表達。にっこり 的常見錯誤
✗ にっこりする✓ にっこり笑うにっこり通常作副詞修飾表示微笑的動詞；描述呈現笑容的狀態時，使用「にっこりした顔」較自然。
學習筆記
• 常與「笑う」搭配使用，形成「にっこり笑う」。
• 與「にこにこ」相比，にっこり較偏向一次或短暫露出的明顯微笑。
• 可加助詞「と」使用，如「にっこりと笑う」，語意基本不變。
「にっこり」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。