KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

どなる

どなる

donaru

JLPT N2
音高 2
verb
五段動詞
自動詞

どなる 的活用(一段動詞

て形

どなて

どなて

受身

どなられる

どなられる

使役

どなさせる

どなさせる

可能

どなられる

どなられる

命令

どなろ

どなろ

過去

どなた

どなた

意向

どなよう

どなよう

ました

どなました

どなました

ている

どなている

どなている

辭書

どなる

どなる

條件(ば)

どなれば

どなれば

否定

どなない

どなない

ます

どなます

どなます

ません

どなません

どなません

過去否定

どななかった

どななかった

ませんでした

どなませんでした

どなませんでした

1

大聲吼叫;大聲喊叫

common
neutral

以很大的聲音喊叫,往往帶有強烈情緒,尤其是憤怒或激動。

🎯 可用於人因憤怒、激動而大聲喊叫,也可形容聲音本身如雷般響亮。

搭配

大声で怒鳴る

大聲吼叫

相手に怒鳴る

對對方大吼

怒鳴り声

吼叫聲;怒吼聲
例句

彼は突然、大声で怒鳴った。

他突然大聲吼了起來。

隣の部屋から誰かが怒鳴る声が聞こえた。

從隔壁房間傳來某人吼叫的聲音。
2

對……怒吼;對……大聲斥責

common
neutral

以憤怒或嚴厲的語氣對某人吼叫、斥責。

🎯 常以「人に/人を怒鳴る」表示吼斥對象;語氣強烈,通常帶有威嚇或責備之意。

搭配

部下を怒鳴る

對部下大吼

子どもに怒鳴る

對孩子大吼

怒鳴りつける

對……厲聲斥責;對……大吼
例句

父親は子どもに怒鳴ってはいけない。

父親不應該對孩子大吼。

上司に怒鳴られて、彼は黙り込んだ。

被上司吼了一頓後,他默默不語。

關聯詞

叫ぶ
near_synonym
泛指大聲喊叫,不一定帶有憤怒或斥責的語氣。
叱る
near_synonym
表示責備或訓斥,未必會大聲吼叫。
怒鳴りつける
derived_word
比「怒鳴る」更強烈,強調對某人厲聲斥責。
怒鳴り声
compound
指吼叫聲或怒吼聲。

どなる 的常見錯誤

先生に怒鳴れた先生に怒鳴られた被動形為「怒鳴られる」,過去被動形是「怒鳴られた」。
大きな声で人を叫ぶ大きな声で人に怒鳴る「叫ぶ」通常不以人作為直接受詞;表示對某人吼叫時,使用「人に怒鳴る」較自然。

學習筆記

通常寫作「怒鳴る」,表示情緒激烈的大聲吼叫,語氣比「大声で話す」強烈許多。

「怒鳴る」本身是自動詞,但可用「人に」表示吼叫的對象;口語中也可見「人を怒鳴る」。

不要把它和單純表示大聲呼喊的「叫ぶ」完全視為同義詞。


どなる」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。