KOTOBA 單字庫 › N4
ちっとも
ちっとも
chittomo
JLPT N4
音高 3
adverb
通常與否定表現搭配
1
一點也不;完全不
common
colloquial
用於否定句,表示程度完全不存在,語氣比「少しも」更口語、更強調。
🎯 主要用於口語,也可見於一般書面語;通常後接否定形式。
搭配
ちっとも分からない
一點也不懂ちっとも進まない
完全沒有進展ちっとも疲れていない
一點也不累ちっとも変わらない
完全沒有改變例句不管解釋幾次,他一點也不懂。明明吃了藥,症狀卻完全沒有好轉。
何度説明しても、彼はちっとも分からない。
薬を飲んだのに、症状がちっともよくならない。
2
一點也不介意;完全沒關係
common
colloquial
用於「ちっとも構わない」「ちっとも気にしない」等表達,表示對某事完全不介意;雖然形式上不一定帶有否定詞,但語意仍是「完全不……」。
🎯 口語;常用於回應道歉、請求或確認是否造成困擾。
搭配
ちっとも構わない
一點也不介意;完全沒關係ちっとも気にしない
完全不在意ちっとも悪くない
一點也不差;完全不算不好例句晚一點也完全沒關係。那種事我完全不在意啦。
遅くなっても、ちっとも構いません。
そんなことは、ちっとも気にしていないよ。
關聯詞
ちょっとも
easily_confused
「ちょっとも」是「一點也……」的另一種說法,與「ちっとも」不可混為同一詞。ちっとも 的常見錯誤
✗ ちっとも分かります。✓ ちっとも分かりません。表示「一點也不懂」時,通常必須搭配否定形式;肯定句會顯得不自然。
✗ ちっとも大丈夫です。✓ ちっとも構いません。表示「完全沒關係」時,通常搭配「構わない」「気にしない」等否定形式,而不是直接修飾「大丈夫」。
學習筆記
• 最典型句型是「ちっとも+否定形式」,例如「ちっとも分からない」。
• 語氣比「少しも」口語,並帶有「完全沒有」的強調感。
• 「ちっとも構わない」不是「完全不可以」,而是「完全沒關係」。
「ちっとも」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。