ごみ

不再需要而丟棄的物品，也可泛指日常生活或作業中產生的廢棄物。

🎯 最常用義。日常會話、垃圾分類、公共告示及行政用語中都常見；正式文書也常用「ごみ」。

附著、混入或散落在物體上的細小髒污、碎片或不需要的成分。

🎯 常見於「ごみが入る／付く」等說法，也用於機械、影像、資料等的雜訊或無用部分。

用來貶抑地指毫無用處、價值極低的人、事物或內容。用於人時帶有強烈侮辱性。

🎯 多見於口語、網路或情緒強烈的批評。避免用來直接稱呼他人。

關聯詞

ごみ 的常見錯誤

學習筆記

• 「ごみ」通常以平假名或片假名「ゴミ」書寫；「ゴミ」在商品標示、告示、媒體標題等視覺上較醒目的場合很常見。

• 垃圾分類名稱因自治體而異，例如「燃えるごみ」「燃やすごみ」「可燃ごみ」都可能出現，應以當地規定為準。

• 第 3 義帶有貶抑色彩；即使是對物品或內容，也可能顯得粗魯。