KOTOBA 單字庫 › N4
お祭り
おまつり
omatsuri
JLPT N4
noun
1
祭典；慶典；祭典活動
very_common
neutral
為了祭祀神佛、祈求豐收或慶祝地方與季節等而舉行的傳統活動，通常包含攤販、表演、遊行等。
🎯 常用於地方祭典、神社或寺院的祭典，也可泛指具有傳統特色的大型慶祝活動。
搭配
お祭りに行く
去參加祭典地域のお祭り
地方祭典夏祭り
夏日祭典お祭りを楽しむ
享受祭典例句每年到了八月，來參加城鎮祭典、享受攤販和盂蘭盆舞的人就會增加。透過地區的慶典活動，居民之間的交流更加深厚了。
毎年八月になると、町のお祭りで屋台や盆踊りを楽しむ人が増える。
地域のお祭りを通じて、住民同士の交流が深まった。
關聯詞
祭り
near_synonym
「お祭り」是在「祭り」前加上「お」的較柔和、較常用說法；兩者意思大致相同。祭典
near_synonym
較正式、書面，常指規模較大的祭典或典禮。夏祭り
compound
指在夏季舉行的祭典，是「お祭り」的常見複合詞。お祭り 的常見錯誤
✗ お祭りを行く✓ お祭りに行く表示前往某個場所或活動時，通常使用助詞「に」，因此說「お祭りに行く」。
學習筆記
• 「お祭り」中的「お」是詞彙化的美化語前綴，使說法較柔和、自然；正式名稱或複合詞中也常直接使用「祭り」。
• 「お祭り」通常搭配助詞「に」表示參加或前往，如「お祭りに行く」。
「お祭り」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。