KOTOBA 單字庫 › N3
およそ
およそ
oyoso
JLPT N3
音高 0
adverb
副詞
1
大約；約莫；左右
very_common
neutral
表示數量、時間、距離等只是概略的估計。
🎯 用於表示不精確的數量或範圍，常修飾數詞、數量詞或時間表現。
搭配
およそ三時間
大約三小時およそ百人
大約一百人およその費用
大致的費用例句這座橋的建設大約花了三年。會場裡大約聚集了三百人。
この橋の建設には、およそ三年かかりました。
会場には、およそ三百人が集まりました。
2
大致上；概括而言；一般來說
common
neutral
表示從整體或概括的角度來看。
🎯 常用於概括事物、人物或情況的共同特徵；比「だいたい」稍正式。
搭配
およそ次のような傾向がある
大致有以下這樣的趨勢およそ人間というものは
一般來說，人這種生物……およその内容を理解する
理解大致內容例句一般來說，工作不應該一個人獨自承擔，而是要和周遭的人合作完成。概括而言，開始新事物時，重要的是不要害怕失敗，先試著做做看。
およそ仕事というものは、一人で抱え込まず、周囲と協力して進めるものです。
およそ新しいことを始めるときには、失敗を恐れずに試してみることが大切です。
3
完全；絲毫（常與否定表現搭配）
less_common
formal
與否定表現搭配，表示完全不符合、完全不可能或一點也沒有。
🎯 多見於「およそ〜ない」等句型，語氣比單純的「まったく」更偏書面或論述性。
搭配
およそ考えられない
完全無法想像；根本不可能およそ納得できない
完全無法接受およそ事実とはいえない
完全不能說是事實例句對那種解釋，我完全無法接受。那種行為完全不應被允許。
その説明には、およそ納得できない。
そのような行為は、およそ許されるものではない。
關聯詞
だいたい
near_synonym
也可表示「大約」或「大致上」，但較口語；此外還有「本來、原本」等用法。おおよそ
derived_word
「おおよそ」是較完整的形式，意思大致相同。およそ 的常見錯誤
✗ およそない✓ およそ〜ない表示「完全不……」時，通常需要在「およそ」與否定表現之間放入動詞或形容詞等成分。
✗ およそ人が三人来た✓ およそ三人来た表示約略數量時，「およそ」通常直接修飾數量表現，而不是放在名詞前。
學習筆記
• 可寫作「凡そ」，但現代一般多使用平假名「およそ」。
• 表示「大約」時可與「約」互換，但「およそ」也能表示「概括而言」以及與否定搭配的「完全不」。
• 「およその＋名詞」是常見的連體用法，例如「およその費用」。
「およそ」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。