KOTOBA 單字庫 › N1
おおい
おおい
ōi
JLPT N1
音高 1
i-adjective
多い
おおい 的活用(い形容詞)
て形
おおくて
おおくて
連用(く)
おおく
おおく
過去
おおかった
おおかった
ました
おおかったです
おおかったです
辭書
おおい
おおい
條件(ば)
おおければ
おおければ
否定
おおくない
おおくない
ます
おおいです
おおいです
過去否定
おおくなかった
おおくなかった
1
多;數量大
very_common
neutral
表示人、物等的數量大,超過一般預期或比較對象。
🎯 用於可數的人或事物;修飾名詞時常用「多い+名詞」,也可用「多くの+名詞」。
搭配
人が多い
人很多車が多い道
車子很多的道路若者が多い
年輕人很多多くの人が参加した
許多人參加了例句這個城鎮有很多外國人。
この町は外国人が多い。
2
多;量大
very_common
neutral
表示不可數事物、工作或負擔的量大。
🎯 常用於時間、工作、雨、資訊、費用等不可數名詞或抽象事物。
搭配
仕事が多い
工作很多雨が多い
雨量多;常下雨情報が多い
資訊很多費用が多い
費用很高;費用很多例句這個月支出很多。
今月は出費が多い。
3
常常;頻繁
common
neutral
表示某種事件或情況發生的頻率高。
🎯 常與「機会」「場合」「事故」等表示事件或情況的名詞搭配;也可用於描述某地或某時期的特徵。
搭配
機会が多い
機會很多事故が多い
事故頻繁間違いが多い
錯誤很多この時期は雨の日が多い
這個時期雨天很多例句這條路一到晚上就常發生事故。
この道は夜になると事故が多い。
關聯詞
覆い
same_reading
同音詞,指覆蓋物或遮蔽物。おーい
same_reading
口語呼喊用語,常寫作「おーい」,不是「多い」。おおい 的常見錯誤
✗ 大い人がいる。✓ 多い人がいる。表示人數很多時使用「多い」;「大い」不是現代日語中表示數量多的標準寫法。
✗ 多いに感謝する。✓ 大いに感謝する。「大いに」是副詞,表示「大大地、非常」;「多いに」是常見誤寫。
✗ 多いの人が来た。✓ 多くの人が来た。修飾名詞「人」時,標準說法是「多くの人」;「多い人」通常表示「人數多的某人群」等不同意思。
學習筆記
• 「多い」是い形容詞,否定形為「多くない」,過去形為「多かった」。
• 描述數量時,助詞通常使用「が」:人が多い、仕事が多い。
• 「多い」與「たくさん」都能表示很多,但「多い」是形容詞,「たくさん」主要作副詞或名詞使用。
• 「多い」也可表示頻率高,但不一定等於每次都發生。
「おおい」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。