KOTOBA 單字庫 › N4
うそ
うそ
uso
JLPT N4
音高 1
noun
usually written in kana
1
謊言;假話;不實之詞
very_common
neutral
明知或相信不是真的,卻故意說出的話;也可泛指與事實不符的內容。
🎯 最基本且最常用的意思。可用於日常小謊、嚴重欺騙、藉口等;常寫作平假名「うそ」,也可寫作「嘘」。
搭配
うそをつく
說謊うそを言う
說假話うそがばれる
謊言被拆穿うそではない
不是謊話;是真的例句他正在說謊。別說謊,告訴我真相。
彼はうそをついている。
うそをつかないで、本当のことを話して。
2
真的嗎?;不會吧!;騙人的吧!
very_common
colloquial
作為感嘆詞,用來表達對意外、難以置信消息的驚訝或懷疑。語調和情境可帶有純粹驚訝、質疑,或不願相信的意思。
🎯 口語極常用,常單獨說「うそ!」;對上司、客戶等正式對象可能過於隨便,宜改用「本当ですか」。
搭配
うそ!
真的嗎!;不會吧!うそでしょ?
騙人的吧?;不會吧?うそみたい
像假的一樣;令人難以置信例句「我下個月要辭職。」「真的嗎?」騙人的吧?已經賣完了?
来月、会社を辞めるの。
うそでしょ? もう売り切れたの?
關聯詞
本当
antonym
指真實、事實;在回應中可用「本当?」表示「真的嗎?」。偽り
near_synonym
較正式、書面,指虛假或偽裝。うそ 的常見錯誤
✗ うそを話す✓ うそをつく/うそを言う表達「說謊」最自然的是「うそをつく」;「うそを話す」不自然。
✗ うそがある✓ うそをつく/うそを言う「うそがある」通常不表示某人說謊。要說某人說謊,使用「うそをつく」或「うそを言う」。
✗ 正式場合對長輩或客戶說「うそ!」✓ 本当ですか。/そうなのですか。「うそ!」是很口語的驚訝反應;正式場合宜用較禮貌的說法。
學習筆記
• 「うそ」既能指「謊言」,也常作一句獨立的感嘆「真的嗎/不會吧」。須依句型與語境判斷。
• 「うそをつく」的「つく」固定寫法通常用平假名;整體不宜直譯為「製造謊言」。
• 「うそでしょ」多半是驚訝或難以置信,不必然是在正式指控對方說謊。
「うそ」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。