KOTOBA 單字庫 › N5
大勢
おおぜい
ōzei
JLPT N5
音高 3
noun
often used adverbially
1
很多人；一大群人
very_common
neutral
指聚集在一起的許多人，通常用來描述人數很多的情況。常與「いる」等動詞搭配使用，也可用「大勢で」表示許多人一起做某事。
🎯 專指人，不用來表示一般物品數量很多；常作主語或以「大勢で」修飾動作。
搭配
大勢の人
許多人大勢いる
有很多人大勢で行く
一大群人一起去大勢集まる
聚集了許多人例句會場聚集了大批人群，等待開演。車站前聚集了一大群觀光客。
会場には大勢の人が集まり、開演を待っていた。
駅前に大勢の観光客が集まっていた。
關聯詞
多数
near_synonym
「多数」可用於人或物，語氣較正式；「大勢」只指人。大群
near_synonym
「大群」可指一大群人或動物，且較強調群體的規模；「大勢」只指人。大勢（たいせい）
same_kanji_family
同樣寫作「大勢」，但讀作「たいせい」時表示大勢、趨勢或局勢，與本詞不同。大勢 的常見錯誤
✗ 大勢な人✓ 大勢の人「大勢」不是な形容詞，不能接「な」；修飾名詞時使用「大勢の＋名詞」。
✗ 大勢の本✓ たくさんの本「大勢」只用於人，不用於書等一般物品；表示物品很多時使用「たくさんの」。
學習筆記
• 讀音為「おおぜい」時表示許多人；同形詞「大勢（たいせい）」則表示大勢、趨勢或局勢。
• 「大勢で」表示許多人一起做某事，例如「大勢で食事をする」。
• 表示人數很多時，也常說「たくさんの人」；「大勢」更直接強調人群或許多人這個集合。
「大勢」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。