KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N4

輸出

ゆしゅつ・する

yushutsu-suru

JLPT N4
noun
する動詞
他動詞

輸出 的活用(サ變(する)

て形

輸出して

ゆしゅつ・して

受身

輸出される

ゆしゅつ・される

使役

輸出させる

ゆしゅつ・させる

可能

輸出できる

ゆしゅつ・できる

命令

輸出しろ

ゆしゅつ・しろ

過去

輸出した

ゆしゅつ・した

意向

輸出しよう

ゆしゅつ・しよう

ました

輸出しました

ゆしゅつ・しました

ている

輸出している

ゆしゅつ・している

辭書

輸出する

ゆしゅつ・する

條件(ば)

輸出すれば

ゆしゅつ・すれば

否定

輸出しない

ゆしゅつ・しない

ます

輸出します

ゆしゅつ・します

ません

輸出しません

ゆしゅつ・しません

過去否定

輸出しなかった

ゆしゅつ・しなかった

ませんでした

輸出しませんでした

ゆしゅつ・しませんでした

1

出口;輸出

common
neutral

把商品、貨物等從本國運送或銷售到外國。也指這種行為或數量。

🎯 主要用於國際貿易、經濟與產業等語境;「輸出する」表示「出口、輸出」。

搭配

商品を輸出する

出口商品

海外に輸出する

出口到海外

輸出額

出口額

輸出産業

出口產業

輸出規制

出口管制
例句

この会社は自動車部品をアジア各国に輸出している。

這家公司正把汽車零件出口到亞洲各國。
2

輸出;向外傳播

common
neutral

將技術、文化、思想、制度等推廣或傳播到國外或其他地區;也可比喻將某種事物向外推展。

🎯 常與文化、技術、制度、資本等抽象名詞搭配;比喻用法。

搭配

文化を輸出する

輸出文化;向海外推廣文化

技術を輸出する

輸出技術

資本輸出

資本輸出

日本の制度を海外に輸出する

將日本的制度輸出到海外
例句

日本のアニメは世界中に文化を輸出する役割を果たしている。

日本動畫在向全世界傳播文化方面發揮了作用。

關聯詞

輸入
antonym
指從外國輸入商品或其他事物,與「輸出」相反。
出力
easily_confused
「出力」讀作しゅつりょく,常指電腦或裝置輸出資料、電力等;不要與「輸出」混淆。
輸出する
derived_word
「輸出」後接「する」形成サ變動詞,表示「出口、輸出」或「向外傳播」。

輸出 的常見錯誤

データを輸出するデータを出力する若要表示從電腦或系統輸出資料,通常使用「出力する」;「輸出する」主要用於國際貿易或向外傳播抽象事物。
外国から商品を輸出する外国から商品を輸入する從外國運入本國是「輸入」;從本國運到外國才是「輸出」。

學習筆記

「輸出」可作名詞,也可接「する」作サ變動詞:輸出する。

表示出口對象時,常用「商品を輸出する」;表示目的地時,常用「海外に輸出する」。

「輸出」不等於電腦術語的「輸出」;電腦資料輸出通常寫作「出力」。


輸出」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。