KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

勇気

ゆうき

yūki

JLPT N3
音高 1
noun
1

勇氣;膽量

very_common
neutral

面對困難、危險或恐懼時,仍敢於採取行動的精神力量。

🎯 可用於日常及正式語境,常表示克服恐懼並付諸行動所需的精神力量。

搭配

勇気を出す

鼓起勇氣

勇気を持つ

擁有勇氣;鼓起勇氣

勇気を振り絞る

使出全身的勇氣

勇気づける

鼓舞;給予勇氣

勇気ある行動

勇敢的行動
例句

恐れずに一歩踏み出す勇気が必要だ。

需要有不畏恐懼、踏出第一步的勇氣。

彼女は勇気を出して自分の気持ちを伝えた。

她鼓起勇氣表達了自己的心情。

關聯詞

勇敢
near_synonym
「勇敢」主要是形容詞或描述人的性質;「勇気」是名詞,指勇氣這種精神力量。
度胸
near_synonym
「度胸」較強調膽量、臨場膽識,有時帶有不拘小節或豪爽的語感。
勇ましい
derived_word
相關形容詞,表示英勇、雄壯或氣勢十足。
臆病
antonym
表示膽小、怯懦,與勇氣不足的狀態相關。

學習筆記

「勇気がある」表示「有勇氣、勇敢」;「勇気を出す」則表示在原本感到害怕或猶豫時鼓起勇氣。

「勇気づける」是他動詞,表示鼓舞某人;「勇気づく」是不及物形式,表示受到鼓舞、振作起來。


勇気」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。