酔う

因飲酒而失去平時的判斷力或行動能力。

🎯 主要用於酒精造成的醉酒狀態，也可表示處於醉態。常與「酒に」搭配。

因船、車、飛機等交通工具的搖晃或移動而感到噁心、不舒服。

🎯 用於交通工具造成的身體不適；可依交通工具說成「船に酔う」「車に酔う」等。

因美景、音樂、氣氛、成功等而深深著迷，沉浸在愉悅或興奮的情緒中。

🎯 比喻用法；常以「〜に酔う」表示沉醉於某種感受或狀態，也可帶有自我陶醉的語氣。

關聯詞

酔う 的常見錯誤

學習筆記

• 「酔う」是不及物動詞；使某人喝醉或陶醉要用「酔わせる」。

• 「酔っている」表示正處於醉酒或暈船等狀態；「酔った」可表示已經醉了。

• 比喻用法常見於「美しさに酔う」「成功に酔う」等表現。