KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
玉葱
たまねぎ
tamanegi
JLPT sentence_discovered
noun
蔬菜
食材
1
洋蔥
very_common
neutral
蔥科多年生植物,通常食用其球莖;也指這種球莖本身。
🎯 可指植物,也常指作為食材的球莖。日常也常寫作「玉ねぎ」。
搭配
玉葱を切る
切洋蔥玉葱を炒める
炒洋蔥玉葱のみじん切り
洋蔥末;切碎的洋蔥玉葱が目にしみる
洋蔥嗆眼例句我把洋蔥切薄後放進沙拉裡。洋蔥炒過之後會變甜。
玉葱を薄く切って、サラダに入れました。
玉葱を炒めると、甘みが出ます。
關聯詞
玉ねぎ
same_kanji_family
「玉葱」的常見混合書寫形式;現代日文中也常寫成平假名「たまねぎ」。新玉ねぎ
derived_word
指春季上市、口感較柔和且含水量較高的新洋蔥。オニオン
near_synonym
英語 onion 的外來語;常見於商品名稱、料理名稱及複合詞中。玉葱 的常見錯誤
✗ 長ねぎ✓ 玉葱「長ねぎ」是青蔥、長蔥,與形成球莖的「玉葱」(洋蔥)是不同的蔥類。
學習筆記
• 讀作「たまねぎ」,不是依漢字直讀成其他音讀。
• 現代日文中「玉ねぎ」比「玉葱」更常見;兩者都表示洋蔥。
「玉葱」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。