その

指稱靠近聽話者、或說話者與聽話者都知道的事物、人或場所，並放在名詞前修飾該名詞。

🎯 用於指示具體對象；相對於この，通常表示離說話者較遠、靠近聽話者的對象。也可依語境譯為「那個」或「該」。

承接前文，指前面已提到或已成為話題的事物、人或事項；不一定帶有空間上的「那裡」或「靠近聽話者」之意。

🎯 常見於說明、敘述與正式文章；可用來避免重複前文名詞。

口語中作為填充語，常放在停頓處或句首，用來爭取思考時間、委婉開口，或避免直接說出某個名稱。

🎯 主要用於口語，尤其是猶豫、客氣或不想把話說得太直接時；通常寫作「その、」。

關聯詞

その 的常見錯誤

學習筆記

• その通常放在名詞前，形式為「その＋名詞」。

• 「その後」「その結果」等表達中的その常指前文內容，不一定表示空間距離。

• 與その相對的代名詞是それ；不要把その直接當作「那個」單獨使用。

• 口語中的「その、」是猶豫或委婉用法，與指示詞用法不同。