黄色

おうしょく

ōshoku

JLPT N1

音高 0

noun

色彩

書面語

黃色

common

formal

介於綠色與橙色之間的基本色彩；亦可指黃色的顏色、色調或以黃色為主要色彩的事物。

🎯 主要用於正式、書面、技術或分類性語境，如色彩名稱、標示、統計與專業術語。日常口語中多說「黄色い」。

搭配

黄色信号

黃燈；警告訊號

黄色い線

黃線

黄色ブドウ球菌

金黃色葡萄球菌

例句

黄色のペンで重要な箇所に印を付けた。

我用黃色筆在重要處做了記號。

derived_word

形容詞。用於日常描述物體呈黃色，如「黄色い花」。

黄

same_kanji_family

「黃」的漢字詞根；在化學、礦物及複合詞中常讀作「おう」。

イエロー

near_synonym

外來語「黃／黃色」；常見於商品、運動隊伍、流行文化及色彩規格。

✗ 黄色い信号✓ 黄色信号／黄信号交通號誌的固定名稱通常是「黄色信号」或「黄信号」，不說「黄色い信号」。

✗ その花は黄色です。✓ その花は黄色いです。／その花は黄色の花です。描述一般物體的顏色時，口語通常用形容詞「黄色い」。「黄色です」雖可在色彩分類或較正式的說法中使用，但日常描述較不自然。

• 「黄色」讀作「おうしょく」，是名詞，常用於複合詞與正式名稱；不可與形容詞「黄色い」完全互換。

• 作名詞修飾後項時可用「黄色の＋名詞」，例如「黄色のペン」；但描述物體外觀時，「黄色い＋名詞」通常更自然，例如「黄色いペン」。

• 「黄色信号」除了字面上的黃燈，也可比喻需要提高警覺、暫緩判斷的警告狀態。

「黄色」共 1 個義項、1 個例句。想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。