KOTOBA 單字庫 › N3
支度
したく
shitaku
JLPT N3
音高 0
noun
サ変接続
也寫作「仕度」
1
準備；預備
very_common
neutral
為了某件事而事先做好必要的準備或安排。
🎯 可泛指活動、出發、工作等各種準備；常接「する」使用。
搭配
旅行の支度をする
做旅行準備出かける支度をする
準備出門支度が整う
準備就緒例句為了明天出差，今晚先把行李準備好吧。迎接客人的準備已經就緒。
明日の出張に向けて、今夜のうちに荷物の支度をしておこう。
お客様を迎える支度が整いました。
2
準備餐點；張羅飯菜
common
neutral
準備吃飯所需的食物、餐具等，尤指烹煮飯菜。
🎯 常見於「食事の支度」「夕食の支度」等搭配，語境通常是家務或餐飲準備。
搭配
夕食の支度をする
準備晚餐食事の支度ができる
飯菜準備好了台所で支度をする
在廚房準備飯菜例句媽媽正在張羅晚餐。因為有客人要來，我從早上就開始張羅飯菜。
母は夕食の支度をしている。
お客さんが来るので、朝から食事の支度をしている。
3
穿戴打扮；整理儀容
less_common
neutral
為了外出或某種場合而穿好衣服、整理儀容。
🎯 此義通常以複合詞「身支度」出現，單獨使用較少。
搭配
身支度を整える
整理好儀容穿戴出発の支度をする
準備出發例句出門前，我在鏡子前整理好儀容。因為睡過頭了，我趕緊整理好儀容便出門了。
出かける前に、鏡の前で身支度を整えた。
寝坊したので、急いで支度をして家を出た。
關聯詞
仕度
same_reading
與「支度」同音同義的異體寫法；現代一般較常見「支度」。支度する
derived_word
以「支度」加「する」形成的動詞，表示進行準備。身支度
compound
表示穿戴衣物並整理儀容。旅支度
compound
表示為旅行所做的準備，包含行李、衣物等。準備
near_synonym
「準備」較為一般、正式；「支度」常帶有實際整理、張羅和做好出發準備的語感。支度 的常見錯誤
✗ 旅行を支度する✓ 旅行の支度をする「支度」通常以「～の支度をする」表示為某事做準備；不能直接把「旅行」當作動作對象接在前面。
✗ 食事を支度する✓ 食事の支度をする表示準備餐點時，通常說「食事の支度をする」；若直接以食事為受詞，應使用「食事を準備する」等說法。
學習筆記
• 「支度」可表示一般準備，也可特指準備餐點；表示穿戴打扮時則多用「身支度」。
• 「支度する」是常見用法，但詞條本身是名詞。
• 「支度」和「仕度」都讀作「したく」，意思相同；現代書面語中「支度」較常見。
「支度」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。