KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
社
しゃ
sha
JLPT sentence_discovered
noun
also used as a suffix
1
公司；企業；商社
common
neutral
指公司、企業等組織，常用於複合詞或公司名稱中。
🎯 商業、新聞及正式語境；單獨使用時通常需依上下文判斷所指的公司。
搭配
新聞社
報社；新聞社出版社
出版社商社
商社；貿易公司自社
本公司；自家公司他社
其他公司例句代表公司出席典禮。
社を代表して式典に出席した。
2
神社；神社的社殿
less_common
neutral
「神社」的簡稱，或指供奉神祇的神社建築；多見於複合詞、地名或較固定的用法。
🎯 宗教、歷史及文學語境；現代日語中單獨使用時不如「神社」常見。
搭配
社殿
神社的社殿社務所
神社辦公室；社務所鎮守の社
鎮守神社神社
神社例句森林深處矗立著一座古老的神社。
森の奥に古い社が建っている。
關聯詞
社団
compound
表示社團、法人團體。やしろ
same_reading
「社」表示神社時可讀作「やしろ」；兩者語感與使用範圍不完全相同。社 的常見錯誤
✗ しゃに行く✓ 神社に行く表示前往神社時，現代日語通常使用「神社」，而非單獨使用「社」。
學習筆記
• 表示「公司」時常作為接尾成分出現在複合詞中，例如「新聞社」和「出版社」。
• 表示「神社」時，現代日語通常直接說「神社」；單獨的「社」較依賴上下文，或出現在固定詞語中。
• 「社」讀作「しゃ」時不要和讀作「やしろ」的用法混淆。
「社」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。