KOTOBA 單字庫 › N3
州
しゅう
shū
JLPT N3
音高 1
noun
often used in compounds
1
州；省；聯邦州
less_common
neutral
聯邦制國家等所劃分的地方行政區域，或具有相當規模的地域單位。
🎯 常用於美國、澳洲、印度等國的行政區域；單獨使用時，通常需由上下文判斷其具體所指。
搭配
州都
州首府；州都州政府
州政府州知事
州長州議会
州議會アメリカ合衆国の州
美國的州例句美國由五十個州組成。
アメリカ合衆国は五十の州から成り立っている。
2
州；地域；大區
rare
literary
依地理、歷史或文化等因素劃分的廣大地域，尤指古代中國或東亞文獻中的地域單位。
🎯 多見於歷史、地理或漢文式複合詞中；現代日語單獨使用此義較少。
搭配
九州
九州五州
五州；五大地域州郡
州與郡；地方行政區例句在古老文獻中，這個地區被視為一個州。
古い文献では、この地域を一つの州として扱っている。
關聯詞
省
near_synonym
可指中國等國的省，也可指政府部門；在行政區劃義上與州相近。地方
near_synonym
較廣義的「地區、地方」，不一定是正式行政區劃。九州
compound
日本四大本島之一，也是以「州」為結尾的地名。州都
derived_word
州的首府或行政中心。州 的常見錯誤
✗ 州県✓ 都道府県現代日本的正式地方行政區劃統稱為「都道府縣」，一般不說「州縣」。
✗ アメリカの県✓ アメリカの州美國的 state 應譯作「州」，不是日本行政區劃的「縣」。
學習筆記
• 「州」單獨使用時不如「州政府」「州都」等複合詞常見。
• 在美國等聯邦制國家中，州通常具有自己的政府與法律制度。
• 「九州」中的「州」讀作しゅう，但整個詞的讀音是きゅうしゅう。
「州」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。