KOTOBA 單字庫 › N5
散歩
さんぽする
sanposuru
JLPT N5
verb
サ変動詞
自動詞
散歩 的活用(サ變(する))
て形
散歩して
さんぽして
受身
散歩される
さんぽされる
使役
散歩させる
さんぽさせる
可能
散歩できる
さんぽできる
命令
散歩しろ
さんぽしろ
過去
散歩した
さんぽした
意向
散歩しよう
さんぽしよう
ました
散歩しました
さんぽしました
ている
散歩している
さんぽしている
辭書
散歩する
さんぽする
條件(ば)
散歩すれば
さんぽすれば
否定
散歩しない
さんぽしない
ます
散歩します
さんぽします
ません
散歩しません
さんぽしません
過去否定
散歩しなかった
さんぽしなかった
ませんでした
散歩しませんでした
さんぽしませんでした
1
散步;遛步
very_common
neutral
為了休閒、轉換心情或維持健康而步行。通常使用「散歩する」的形式。
🎯 可用於日常生活中的一般散步,也可指帶寵物外出走走。
搭配
毎朝散歩する
每天早上散步犬を散歩させる
遛狗公園を散歩する
在公園散步散歩に出かける
出門散步例句晚餐後,我在附近散了步。為了健康,我每天散步三十分鐘。
夕食の後、近所を散歩しました。
健康のために、毎日三十分散歩しています。
2
漫步;逛逛
common
neutral
悠閒地在某個地方走動,著重於享受周遭環境,而不一定以運動為目的。
🎯 常與街道、城市、景點等表示散步範圍的地點一起使用。
搭配
街を散歩する
在街上漫步海辺を散歩する
在海邊漫步街並みを散歩する
漫步欣賞街景例句旅行時,我想在古老的街道間慢慢漫步。
旅行先では、古い街並みをゆっくり散歩したいです。
關聯詞
散策
near_synonym
「散策」較偏向悠閒地遊逛、探索某個地方,語氣也稍微正式;「散歩」則是日常用語。歩く
near_synonym
「歩く」泛指走路;「散歩する」則表示以休閒或運動為目的而散步。ウォーキング
near_synonym
「ウォーキング」特別指以健康或運動為目的的步行。散歩道
compound
指適合散步的道路或路線。散歩 的常見錯誤
✗ 散歩をするに行きます。✓ 散歩しに行きます。「散歩する」接「に行く」時,使用サ變動詞詞幹「散歩し」,不可在「散歩をする」後直接接「に行く」。
✗ 犬を散歩する。✓ 犬を散歩させる。表示「帶狗去散步、遛狗」時,通常使用使役形式「犬を散歩させる」;「散歩する」的主語是實際散步的人或動物。
學習筆記
• 「散歩」本身是名詞;加上「する」後成為動詞「散歩する」。
• 「散歩する」通常使用助詞「を」表示散步的場所或範圍,例如「公園を散歩する」。
• 「犬を散歩させる」表示遛狗;不要把「犬」當成「散歩する」的直接受詞。
「散歩」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。