KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

離婚

りこん

rikon

JLPT N3
音高 0
noun
する動詞
1

離婚

very_common
neutral

夫妻解除婚姻關係;也指解除婚姻關係這件事。

🎯 可作名詞使用,也常接「する」構成動詞「離婚する」。

搭配

離婚する

離婚

離婚届を提出する

提交離婚申請書

離婚が成立する

離婚成立

離婚の原因

離婚的原因

協議離婚

協議離婚

離婚調停

離婚調解
例句

二人は長い話し合いの末、離婚することになった。

兩人經過長時間協商後,決定離婚。

離婚届を役所に提出した。

向政府機關提交了離婚申請書。
2

離婚手續;離婚案件

common
formal

以法律程序處理夫妻婚姻關係解除的案件或手續。

🎯 常見於法律、行政及新聞語境;可與「裁判」「調停」等詞搭配。

搭配

離婚裁判

離婚訴訟

離婚訴訟を起こす

提起離婚訴訟

離婚条件

離婚條件

離婚に伴う財産分与

離婚所伴隨的財產分配
例句

離婚の条件について、弁護士に相談している。

正在就離婚條件諮詢律師。

關聯詞

離婚する
derived_word
「離婚」接「する」構成動詞,表示離婚。
結婚
antonym
表示結婚、締結婚姻關係。
協議離婚
compound
夫妻雙方協議後辦理的離婚。
離縁
near_synonym
較正式且較少用;可指解除婚姻或親子等法律關係。

離婚 的常見錯誤

離婚を結婚する離婚する「離婚」本身即可接「する」構成動詞;「結婚する」則是表示結婚,不能與「離婚」混用。
離婚届を出すする離婚届を出す「離婚届を出す」已是完整表達,不需要再加「する」。

學習筆記

「離婚する」是不及物用法,通常說「夫婦が離婚する」或「二人が離婚する」。

「離婚届」是離婚申請書,不等於離婚本身;提交申請書後是否立即成立,取決於離婚形式及法律程序。

「離婚させる」是使役形式,表示使某人離婚或迫使夫妻離婚,語意與「離婚する」不同。


離婚」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。