KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
ライオン
らいおん
raion
JLPT sentence_discovered
noun
可算名詞
1
獅子
common
neutral
貓科豹屬的大型肉食哺乳動物。雄獅通常有鬃毛,主要棲息於非洲;少數族群分布於印度。
🎯 指真實動物;也常用於動物園、野生動物、紀錄片等語境。
搭配
ライオンがほえる
獅子咆哮。ライオンのたてがみ
獅子的鬃毛。動物園でライオンを見る
在動物園看獅子。例句獅子多半群居生活。
ライオンは群れで暮らすことが多い。
關聯詞
獅子
same_kanji_family
日語固有的漢語詞,讀作「しし」;可指獅子,也常見於「獅子舞」等傳統文化詞彙。日常指動物時,通常說「ライオン」。トラ
near_synonym
同為大型貓科動物,但指「老虎」,不是獅子。ライオン 的常見錯誤
✗ ライオンはアフリカだけに住んでいる。✓ ライオンは主にアフリカに住んでいるが、インドにも少数が生息している。野生獅子主要分布於非洲,但印度仍有少數亞洲獅。
✗ 獅子(しし)を動物園で見た。✓ ライオンを動物園で見た。「獅子」並非錯誤,但在現代日常會話中指動物園裡的獅子時,「ライオン」更自然。
學習筆記
• 「ライオン」通常以片假名書寫,是日常最常用的「獅子」。
• 「群れ」可泛指動物群;專指獅群時,英文常稱 pride。
• 比喻用法中,「百獣の王(ひゃくじゅうのおう)」意為「百獸之王」,常用來形容獅子。
「ライオン」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。