KOTOBA 單字庫 › N5
プール
プール
pūru
JLPT N5
音高 1
noun
loanword
1
游泳池；泳池
very_common
neutral
供人游泳的人工水池或設施。
🎯 最常見的意思；可指學校、健身中心、旅館或公共設施中的泳池。
搭配
市民プール
市民泳池；公立泳池プールで泳ぐ
在泳池游泳プール開き
泳池開放儀式；泳季開始屋内プール
室內泳池例句一到暑假，孩子們幾乎每天都會去市立游泳池游泳。飯店的泳池可以從早上六點使用到晚上十點。
夏休みになると、子どもたちは毎日のように市民プールへ泳ぎに行く。
ホテルのプールは朝六時から夜十時まで利用できます。
2
撞球；撞球運動
less_common
neutral
使用球桿和球在有袋撞球桌上進行的撞球類運動。
🎯 指撞球項目時使用；在日語中通常需要靠上下文與游泳池的意思區分。
搭配
プールの台
撞球桌プールをする
打撞球プールの試合
撞球比賽例句他在撞球場觀賞撞球比賽。撞球運動中，要用母球撞擊其他球，將有編號的球打進袋中。
彼はビリヤード場で、プールの試合を観戦した。
プールでは、手球をほかの球に当てて、番号の付いた球をポケットに落としていく。
3
集中；統一保留；共同資金
less_common
neutral
將資金、人才、資料等集中起來，以便共同使用或統一管理。
🎯 多見於商業、金融、組織管理等語境，常與「する」結合使用。
搭配
資金をプールする
集中資金；共同籌措資金人材をプールする
集中人才；建立人才庫データをプールする
集中資料資金プール
共同資金；資金池例句多家企業集中研究開發經費，共同開發新藥。各國為了援助災害而集中資金。
複数の企業が研究開発費をプールし、共同で新薬を開発している。
各国は災害支援のために資金をプールした。
關聯詞
スイミングプール
near_synonym
「游泳池」的較完整說法；日常使用中通常直接說「プール」。プールする
derived_word
動詞，表示集中或共同保留資金、資料等。ビリヤード
near_synonym
泛指撞球運動；「プール」是撞球的一種。プール 的常見錯誤
✗ プールを泳ぐ✓ プールで泳ぐ表示在某個場所游泳時，場所通常使用助詞「で」，因此說「プールで泳ぐ」。
✗ プールする水泳施設✓ プールで泳ぐ／資金をプールする「プールする」只用於「集中、共同保留」等意思，不能用來表示在泳池游泳。
學習筆記
• 「プール」通常指游泳池；撞球或資源集中的意思需依上下文判斷。
• 表示在泳池游泳時說「プールで泳ぐ」，而不是「プールを泳ぐ」。
• 「資金をプールする」中的「プール」是外來語動詞「プールする」的一部分，意思是集中或共同保留。
「プール」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。