KOTOBA 單字庫 › N3
日
にち
nichi
JLPT N3
音高 1
noun
also used as a counter
often used in compounds
1
日；日期
common
neutral
指曆法上的一天，或指某件事所定的日期。單獨讀作「にち」時較常見於複合詞或固定用法中。
🎯 可用於日期、行程及期限等語境；單獨使用時常由上下文判斷是「一天」還是「日期」。
搭配
何日
幾日；幾號日付
日期日程
日程；行程期日
期限；截止日期例句請在申請表上填寫提交的日期。考試日期是六月十日。
申込書に、提出した日を記入してください。
試験の日は六月十日です。
2
日（計算天數的單位）
very_common
neutral
作為計算經過天數或持續時間的單位，接在數詞或疑問詞後面。許多日期及天數的說法有特殊讀法，因此不一定讀作「にち」。
🎯 主要出現在數量詞及複合詞中；表示持續時間時，常與「間」連用。
搭配
一日
一天何日間
幾天；多少天三十日
三十天；三十號日数
天數日帰り
當日往返例句距離截止期限還有三天。住院後，已經過了十天。
締め切りまで、あと三日あります。
入院してから、十日が過ぎました。
3
星期日（日曜日）的簡稱或符號
common
neutral
在星期的排列、月曆、營業時間或行程表中，作為「日曜日」的簡稱，表示星期日。
🎯 常見於月曆、表格、公告及口語中的「土日」等表達；正式文章通常使用「日曜日」。
搭配
日曜日
星期日土日
週末；星期六和星期日月火水木金土日
星期一至星期日日曜定休
星期日固定休息例句星期日有時會簡寫成「日」。在月曆上，「日」代表星期日。
日曜日は、「日」と略して書かれることがあります。
カレンダーでは、「日」が日曜日を表しています。
關聯詞
ひ
same_kanji_family
同一漢字的常見讀法；單獨表示「太陽」或「一天」時通常讀作「ひ」。ついたち
same_kanji_family
「一日」表示每月第一天時的讀法。いちにち
same_kanji_family
「一日」表示一天或整天時的讀法。にちようび
derived_word
由「日」表示星期日的複合詞。か
easily_confused
「日」作為天數的量詞有時讀作「か」，例如「三日（みっか）」；不能一律讀作「にち」。日 的常見錯誤
✗ 日曜日（ひようび）✓ 日曜日（にちようび）「日曜日」表示星期日，固定讀作「にちようび」，不是「ひようび」。
✗ 一日（ついたち）間✓ 一日間（いちにちかん）表示持續一天時讀作「いちにちかん」；「ついたち」只表示每月一日。
✗ 三日（さんにち）✓ 三日（みっか）「三日」表示三天或三號時通常讀作「みっか」，不是「さんにち」。
學習筆記
• 「日」的讀音很多；本詞條只處理讀作「にち」的用法。
• 在複合詞中，「日」有時會發生促音化，例如「日程（にってい）」和「日数（にっすう）」。
• 表示星期日時可讀作「にち」，但單獨作日期或天數單位時，仍須依固定讀法判斷。
「日」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。