KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫sentence_discovered

難問

なんもん

nanmon

JLPT sentence_discovered
noun
1

難題;難解的問題

common
neutral

難以回答、解決或判斷的問題,尤其指需要高度知識、思考或技術的問題。

🎯 可用於考試題目、學術問題、技術問題及一般需要費心處理的問題。

搭配

難問に答える

回答難題

難問を解く

解開難題;解決難題

難問に挑む

挑戰難題

難問が続く

難題接踵而來
例句

試験には多くの難問が含まれていた。

考試中包含了許多難題。

専門家でもこの難問を解決するのは容易ではない。

即使是專家,也不容易解決這個難題。
2

棘手的問題;棘手的局面

common
neutral

在現實生活、社會或工作中難以處理、解決或做出適當判斷的棘手問題。

🎯 常見於新聞、評論及正式或半正式語境,也可指政治、社會和組織上的棘手議題。

搭配

政治の難問

政治難題

社会が抱える難問

社會所面臨的難題

難問に直面する

面臨棘手的問題

難問を乗り越える

克服難題
例句

政府は少子高齢化という難問に直面している。

政府正面臨少子高齡化這個棘手的問題。

関係者はこの難問の解決策を探っている。

相關人士正在尋找這個難題的解決方案。

關聯詞

難題
near_synonym
兩者都可表示難以處理的問題;難題較常用於一般性的棘手問題,難問則也常特指難以回答的問題。
困難
near_synonym
困難主要表示「困難」這種狀態或障礙,也可作名詞使用;難問則是具體的難題或問題。
易問
antonym
指容易回答的問題,但現代日語中不如「簡単な問題」常用。
難解
near_synonym
難解表示內容難以理解或解釋,難問則表示問題難以回答或解決。

學習筆記

「難問」通常指具體的難題,不等同於單純的「困難」。

「難問を解く」可用於解答考題或解決問題;若強調理解困難的內容,則常用「難解」。


難問」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。