KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
もしもし
もしもし
moshimoshi
JLPT sentence_discovered
interjection
telephone greeting
1
喂；哈囉
very_common
neutral
接起電話或打電話時使用的招呼語。
🎯 主要用於電話通話的開頭；不適合一般面對面的招呼。
搭配
もしもし、聞こえますか。
喂，聽得到嗎？もしもし、田中さんのお宅ですか。
喂，請問是田中先生／小姐家嗎？例句喂，請問是田中先生家嗎？哈囉，我現在到車站了喔。
もしもし、田中さんのお宅でしょうか。
もしもし、今駅に着いたよ。
2
喂；喂喂
common
colloquial
為了引起對方注意，或確認對方是否仍在線上而重複說的話。
🎯 常見於電話中對方沒有回應、聲音中斷或通話狀況不佳時；也可帶有催促或不耐煩的語氣。
搭配
もしもし？聞こえていますか。
喂喂？你聽得到嗎？もしもし、もしもし！
喂喂！例句喂，請問是田中先生家嗎？喂喂，聽得到嗎？
もしもし、田中さんのお宅ですか。
もしもし、聞こえますか。
もしもし 的常見錯誤
✗ 面對面見面時說「もしもし」。✓ 面對面見面時說「こんにちは」或「おはようございます」。「もしもし」主要是電話用語；面對面打招呼通常使用一般問候語。
✗ 用「もしもし」對店員或陌生人作為一般招呼。✓ 使用「すみません」或適當的問候語。要引起店員或陌生人的注意時，「すみません」通常比「もしもし」自然。
學習筆記
• 電話接通時可說「もしもし」，但正式的商務電話常使用「お電話ありがとうございます」等更禮貌的表達。
• 重複說「もしもし」時，可能只是確認通話狀態，也可能因對方沒有回應而帶有催促感，需依語氣判斷。
「もしもし」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。