KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
蜜柑
みかん
mikan
JLPT sentence_discovered
noun
普通名詞
植物名
食品名
1
橘子；溫州蜜柑
very_common
neutral
柑橘類的一種，果實通常呈橙色、皮薄且容易剝，味道甘甜；日常日語中的「みかん」通常特指溫州蜜柑。
🎯 日常生活中最常指作為水果食用的橘子；現代日語多寫作平假名「みかん」。
搭配
蜜柑を食べる
吃橘子蜜柑の皮をむく
剝橘子皮蜜柑が甘い
橘子很甜蜜柑を箱で買う
整箱購買橘子例句一到冬天，我就期待在暖桌裡吃橘子。愛媛縣產的溫州蜜柑香甜多汁。
冬になると、こたつで蜜柑を食べるのが楽しみだ。
愛媛県産の温州蜜柑は、甘くて果汁が多い。
2
橘子樹；蜜柑樹
less_common
neutral
結出蜜柑果實的常綠小喬木或灌木。
🎯 指植物本身時使用；在一般對話中通常仍需依上下文判斷是指果實還是樹。
搭配
蜜柑の木
橘子樹蜜柑を栽培する
栽培橘子樹蜜柑畑
橘子園例句祖父在院子裡種了三棵橘子樹。一到冬天，橘子樹的枝頭就會開白花。
祖父は庭に蜜柑を三本植えた。
冬になると、蜜柑の枝に白い花が咲く。
關聯詞
みかん
same_kanji_family
現代日語中最常見的寫法，與「蜜柑」同義。温州みかん
compound
溫州蜜柑，是日本日常所說「みかん」的主要品種。柑橘類
near_synonym
柑橘類的總稱，範圍比「蜜柑」廣。オレンジ
near_synonym
橙子的外來語名稱，通常不特指蜜柑。蜜柑 的常見錯誤
✗ 蜜柑を剥く✓ 蜜柑の皮を剥く「蜜柑を剝く」本身也可理解，但若要明確表示剝去果皮，說「蜜柑の皮を剝く」更精確。
學習筆記
• 「蜜柑」讀作「みかん」，不是依漢字直覺讀成其他音。
• 現代日語通常寫作「みかん」，漢字「蜜柑」較常見於商品名稱、標題或較正式的文字。
• 「みかん」在日常語境中通常指溫州蜜柑，不一定泛指所有柑橘類。
「蜜柑」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。