KOTOBA 單字庫 › N5
右
みぎ
migi
JLPT N5
音高 0
noun
direction
relative position
1
右；右邊；右側
very_common
neutral
相對於基準方向，面向前方時與左側相反的一邊或方向。
🎯 用於表示方向、位置或左右相對關係。
搭配
右に曲がる
向右轉右側を通る
走右側右手に見える
在右手邊看得到右から二番目
從右邊數來第二個例句請坐在右側的座位。過了十字路口，右邊有一家銀行。
右側の席に座ってください。
交差点を渡ると、右に銀行があります。
2
右手；右手邊
common
neutral
人的右手，或以人的右手為基準的方向與位置。
🎯 指身體部位時通常與「手」組成「右手」；表示位置時也可單獨使用。
搭配
右手を上げる
舉起右手右手で持つ
用右手拿右手にある
在右手邊例句我用右手拿著筷子。走出車站後，右手邊有一家銀行。
右手で箸を持っています。
駅を出ると、右側に銀行があります。
3
右派；右翼
common
neutral
政治立場上傾向保守、民族主義或維護既有制度的一方。
🎯 政治與社會議題的語境；常與「左」對比。
搭配
右寄りの政党
偏右的政黨右派の主張
右派的主張右と左の対立
左右兩派的對立例句那個政黨在政治上被歸類為右翼。他在經濟政策上偏右，但在社會政策上採取中間立場。
その政党は政治的に右に位置づけられている。
彼は経済政策では右寄りだが、社会政策では中道的な立場を取っている。
關聯詞
右側
compound
較明確、較正式地表示右側。右翼
compound
可指右側的翼，也常指政治上的右翼。右派
compound
指政治上的右派、右派人士或團體。右 的常見錯誤
✗ 右側に曲がる✓ 右に曲がる「右側に曲がる」並非絕對錯誤，但表示單純方向時「右に曲がる」更自然；「右側」較常用於表示位置或範圍。
✗ 右手側✓ 右側表示「右邊」時通常使用「右側」；「右手側」雖可理解，但較不自然。
學習筆記
• 「右」單獨使用時通常是名詞，可接「に、の、から」等助詞，例如「右に曲がる」「右の席」「右から見る」。
• 表示身體部位時使用「右手」；表示政治立場時常見於「右派」「右翼」「右寄り」等複合詞。
• 「右手に」可依語境表示「在右手邊」或「用右手」，例如「右手に駅がある」與「右手にペンを持つ」。
「右」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。