KOTOBA 單字庫 › N2
唇
くちびる
kuchibiru
JLPT N2
音高 0
noun
body part
1
嘴唇；唇
common
neutral
位於口部周圍、上下各一片的柔軟肉質部位，主要用於說話、進食與表情。通常以複數概念使用。
🎯 一般用語；可指單邊嘴唇，也常泛指上下嘴唇。
搭配
唇が乾く
嘴唇乾燥唇を噛む
咬嘴唇；忍住情緒唇を重ねる
雙唇相觸；接吻唇に口紅を塗る
在嘴唇上塗口紅唇をかむような思い
懊悔、悔恨交加的心情赤い唇
紅潤的嘴唇例句一到冬天，嘴唇就很容易乾燥。她一緊張，就會不自覺地咬嘴唇。
冬になると唇がすぐ乾燥する。
彼女は緊張すると、無意識に唇を噛む。
2
口；嘴（文學或比喻用法）
less_common
literary
以嘴唇代指說話、歌唱或表達的能力與行為，常見於文學、詩歌或固定表現。
🎯 文學、詩歌及比喻表現；日常會話中通常使用「口」或「口元」等詞。
搭配
唇を開く
開口說話；啟唇唇からこぼれる
從口中流露出唇に歌を乗せる
啟唇歌唱例句出乎意料的話語從他的口中流露出來。
彼の唇から、思いがけない言葉がこぼれた。
關聯詞
口元
near_synonym
指嘴的周圍或嘴部外觀，不只限於嘴唇本身。唇先
derived_word
意為「嘴上、口頭上」，常用於「唇先だけ」等表現。唇を噛む
derived_word
固定表現，可指咬嘴唇，也可比喻懊悔或忍住感情。唇 的常見錯誤
✗ 唇を舐める（くちをなめる）✓ 唇を舐める（くちびるをなめる）「唇」的訓讀是「くちびる」；「くち」是「口」的讀音，不能用來讀「唇」。
✗ 唇が痛いです。✓ 唇が痛いです。此句本身正確；要注意「唇」通常使用助詞「が」或「を」，不要誤寫成「口びる」。
學習筆記
• 「唇」的常用讀音是「くちびる」，屬於訓讀；醫學或正式詞彙中也可能出現音讀「しん」，例如「口唇（こうしん）」。
• 「唇」是身體部位名詞，描述整體時常用單數形式「唇」，不需要加複數詞尾。
• 「口紅」通常塗在「唇」上；「唇」比「口元」更精確地指嘴唇本身。
「唇」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。