KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
石
こく
koku
JLPT sentence_discovered
counter
歷史度量單位
容量單位
石高單位
1
石（約一百八十公升的容量單位）
less_common
technical
日本傳統容量單位，1石＝10斗＝100升，約為180.39公升。原本主要用於量米，也可用於其他穀物、液體等。
🎯 現代日常生活中已不常作為實際容量單位，主要見於歷史、農業史、傳統產業及慣用的數量表述。數量詞接續時常說「一石（いっこく）」。
搭配
一石の米
一石米；約一百八十公升的米三石の酒
三石酒千石船
千石船；以載量一千石得名的大型木造貨船例句一石相當於十斗。
一石は十斗に当たる。
2
石；以稻米產量計算的封地、俸祿或經濟規模單位
common
technical
尤指日本近世以稻米年產量估算土地、藩領或武士俸祿的單位。作為產量估值時，1石傳統上約相當於一人一年的食米量。
🎯 常見於戰國至江戶時代的歷史敘述，如大名的石高、藩的規模及武士俸祿。未必表示實際收穫的米量，而可能是土地的課稅評價。
搭配
石高
石高；以石計算的土地產量或封地評價額十万石の大名
十萬石的大名加賀百万石
加賀百萬石；對前田氏加賀藩龐大石高的稱呼例句該藩擁有五萬石的石高。
その藩は五万石の石高を有していた。
關聯詞
石高
compound
指以石為單位計算的產量或封地評價額。石
same_kanji_family
讀作「いし」時意為石頭；不可與表示容量或石高的「こく」混淆。斛
same_reading
「斛」也讀作「こく」，是表示容量單位的較罕見舊字或異體字。斗
compound
傳統容量單位；一石等於十斗。石 的常見錯誤
✗ 一石（いっせき）の米✓ 一石（いっこく）の米表示容量單位時，「一石」通常讀作「いっこく」。讀作「いっせき」常見於「一石二鳥」等含有「石頭」義的詞。
✗ 石高を「いしだか」と読む✓ 石高を「こくだか」と読む歷史上的土地產量或封地評價「石高」讀作「こくだか」。
學習筆記
• 「石」讀作「こく」時是單位詞；單獨談石頭時通常讀「いし」。
• 「万石」「十万石」多用於描述江戶時代大名或藩的規模，核心概念是石高，而非單純的米袋數量。
• 數量中的讀音有促音變化：一石為「いっこく」；三石為「さんごく」。
「石」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。