KOTOBA 單字庫 › N1
戸
こ
ko
JLPT N1
音高 1
counter
助數詞
1
戶；戶數；家（計算住宅或住戶的單位）
less_common
neutral
計算住宅、住戶或家庭單位的助數詞，常用於統計、房屋或行政相關語境。
🎯 主要用於計算住戶、住宅或房屋單位；在日常會話中常改用「家」或其他更具體的說法。
搭配
一戸
一戶；一棟住宅三戸
三戶数戸
數戶戸数
戶數；住宅戶數一戸建て
獨棟住宅；獨立式住宅戸建て住宅
獨棟住宅；獨立式住宅例句這個地區約有三千戶住宅。去年，這個城鎮新建了二十戶公共住宅。
この地域には約三千戸の住宅があります。
昨年、この町では新たに二十戸の公営住宅が建設されました。
關聯詞
一戸建て
compound
表示一棟獨立住宅；其中「戸」讀作「こ」。戸建て
compound
「獨棟住宅」的簡稱；其中「戸」讀作「こ」。戸（と）
same_kanji_family
同一漢字的另一讀音，表示門或門扇，不是本詞條的助數詞用法。戸数
compound
表示住宅或住戶的總數。戸 的常見錯誤
✗ 一戸を一と数える✓ 一戸をいっこと数える作為助數詞時，「戸」在此讀作「こ」，「一戸」的讀音是「いっこ」。
✗ 一戸建て（いちとだて）✓ 一戸建て（いっこだて）「一戸建て」是固定詞，讀作「いっこだて」，不可依照表示門的讀音「と」來讀。
學習筆記
• 「戸（こ）」是助數詞，主要計算住宅或住戶；「戸（と）」則是名詞，表示門或門扇。
• 「一戸」有促音，讀作「いっこ」；「一戸建て」讀作「いっこだて」。
• 在一般口語中，計算家庭時常使用「家（か）」；「戸」較常見於統計、房屋和行政語境。
「戸」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。