KOTOBA 單字庫 › N1
木綿
きわた
kiwata
JLPT N1
音高 1
noun
specified reading: きわた
1
棉花；棉花植株
less_common
literary
棉花這種植物，或其所結的果實。
🎯 指植物本身或結棉花的果實；現代日語通常使用「綿花（めんか）」或「ワタ」。
搭配
木綿の実
棉花果實木綿を摘む
採摘棉花例句棉花是在溫暖地區栽培的植物，到了秋天果實裂開，就會露出白色的棉絮。農家在田裡播下棉花種子，等待夏末長出白色棉絮。
木綿は、暖かい地域で栽培される植物で、秋になると実がはじけて白い綿毛が現れる。
農家の人は、畑に木綿の種をまき、夏の終わりに白い綿毛が出るのを待った。
2
原棉；棉絮
less_common
literary
從棉花果實取出的、尚未紡成線的纖維。
🎯 指尚未加工成紗線的棉纖維；也可泛指棉花。
搭配
木綿を紡ぐ
紡原棉；紡棉花木綿を打つ
打鬆棉絮木綿から糸を作る
用原棉製作棉線例句從棉花中去除種子後，就能得到原棉。工匠將棉絮鬆開後，填入棉被裡當作內襯。
綿花から種を取り除くと、木綿が得られる。
職人は木綿をほぐして、布団の中綿に詰めた。
關聯詞
綿花
near_synonym
現代日語中表示棉花、棉株或棉絮時較常用的詞。ワタ
near_synonym
常用於植物名稱及一般現代語境。木綿
same_kanji_family
同寫作「木綿」，但讀作「もめん」時表示棉布、棉製品。もめん
easily_confused
與「きわた」同寫作「木綿」；「もめん」主要指棉布。木綿 的常見錯誤
✗ 木綿（もめん）を綿花の意味で読む✓ 木綿（きわた）指定讀音為「きわた」時，表示棉花植株或原棉；「もめん」通常表示棉布。
學習筆記
• 「木綿」的讀音「きわた」較少見，現代日語多用「綿花（めんか）」或「ワタ」。
• 不要把指定讀音「きわた」與較常見的「もめん」混淆；「もめん」主要指棉布。
「木綿」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。