奇麗

形容外觀、景色、色彩、字跡等令人賞心悅目、整齊好看的狀態。

🎯 可用於人、服裝、景色、花朵、聲音、字跡等。形容人的外貌時，「美しい」較偏正式或帶文學感，「きれい」則更日常自然。

形容沒有髒污、凌亂或不需要的東西，狀態乾淨整齊。

🎯 常用於房間、衣物、手、空氣、水、場所等。也可形容事情處理得乾淨俐落。

以副詞形「きれいに」使用，表示某事沒有殘留地完成、消失或處理完畢。

🎯 多與「忘れる、なくなる、消える、取り除く」等表示消失、清除或完成的動詞搭配。

關聯詞

奇麗 的常見錯誤

學習筆記

• 「奇麗」是較少見的表記；實際書寫時通常使用「綺麗」或平假名「きれい」。

• 「きれい」可同時表示「漂亮」與「乾淨」，需依上下文判斷。例如「きれいな服」通常是「漂亮的衣服」，「きれいな水」通常是「乾淨的水」。

• 詞尾雖是「い」，但其句型與形容動詞相同：きれいな花、花がきれいだ、きれいにする。