KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
気晴らし
きばらし
kibarashi
JLPT sentence_discovered
noun
可作する動詞
1
消遣；散心；解悶
common
neutral
為了轉換心情、消除壓力或排遣無聊而做的活動。
🎯 泛指透過興趣、娛樂或外出等方式轉換心情；常用「気晴らしをする」表示「散心、消遣」。
搭配
気晴らしをする
散心；消遣気晴らしになる
有助於散心；能消遣気晴らしに出かける
出門散心気晴らしに映画を見る
看電影消遣ちょっとした気晴らし
小小的消遣；稍微散散心仕事の気晴らし
工作之餘的消遣例句週末我為了散心開車到海邊。和朋友聊天成了很好的消遣。
週末は気晴らしに海までドライブした。
友達とのおしゃべりがいい気晴らしになった。
關聯詞
気分転換
near_synonym
指轉換心情或改變狀態，語氣比「気晴らし」稍中性、較不強調排遣壓力或無聊。憂さ晴らし
near_synonym
指排遣鬱悶或怨氣，通常比「気晴らし」帶有更強的負面情緒。気休め
easily_confused
指暫時的安慰或心理上的寬慰，不一定包含實際的消遣活動。気晴らし 的常見錯誤
✗ 気晴らしを取る✓ 気晴らしをする表示「散心、消遣」時，慣用搭配是「気晴らしをする」，不說「気晴らしを取る」。
✗ 気晴らしになるために✓ 気晴らしに表示「為了散心而……」時，通常使用「気晴らしに＋動詞」，而不是不自然的「気晴らしになるために」。
學習筆記
• 常見句型為「気晴らしに＋動詞」和「～が気晴らしになる」。
• 「気晴らし」通常是可數性較低的抽象名詞；若指具體活動，可說「気晴らしに映画を見る」或「気晴らしの方法」。
• 「気晴らし」偏向透過活動轉換心情；若只是讓人安心或暫時好受一點，則較適合使用「気休め」。
「気晴らし」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。