KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N5

かさ

kasa

JLPT N5
音高 1
noun
和語
1

傘;雨傘

very_common
neutral

為了遮雨或防止衣物被淋濕而撐開使用的傘。

🎯 日常用語;通常泛指雨傘,也可依語境指一般的傘。

搭配

傘を忘れる

忘了帶傘

傘を差す

撐傘

傘をたたむ

收傘

傘を持っていく

帶傘去

傘立て

傘架;傘筒

傘が必要だ

需要傘
例句

雨が降りそうだから、傘を持っていこう。

看起來快下雨了,帶把傘去吧。

駅に着いてから、傘を持っていないことに気づいた。

到了車站後,才發現自己沒帶傘。
2

陽傘

common
neutral

為了遮擋陽光而使用的傘;確切類型通常由「日傘」等詞語表示。

🎯 可泛指遮陽用的傘,但日常上較常說「日傘」。

搭配

日傘を差す

撐陽傘

傘で日差しを遮る

用傘遮擋陽光
例句

夏は日差しが強いので、傘を差して歩く人も多い。

夏天陽光很強,所以也有很多人撐著陽傘走路。

關聯詞

雨傘
compound
意指雨傘,用來明確區分於陽傘。
日傘
compound
意指陽傘,用來遮擋陽光。
傘立て
derived_word
放置傘的架子或容器。
傘下
compound
字面上是傘下;也可比喻在某個組織或勢力的保護、管轄之下。

的常見錯誤

傘を開ける傘を開く表示把傘打開時通常使用「傘を開く」;「開ける」主要用於門、窗等可打開的物品。
傘を閉める傘を閉じる/傘をたたむ表示收起或合上傘時通常說「傘を閉じる」或「傘をたたむ」,不使用「閉める」。

學習筆記

「傘を差す」中的「差す」讀作「さす」,是撐傘的固定說法。

「傘」可泛指傘,但要明確表示雨傘或陽傘時,分別使用「雨傘」和「日傘」。

「傘をさす」也常寫成平假名「傘をさす」;此處的「さす」不是「刺す」或「指す」。


」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。