KOTOBA 單字庫 › N3
金持ち
かねもち
kanemochi
JLPT N3
音高 3
noun
人
1
有錢人；富人
very_common
neutral
擁有很多金錢或財產的人。
🎯 通常指個人，也可泛指有錢的一類人；常作「金持ちの＋名詞」使用。
搭配
金持ちになる
變成有錢人；致富金持ちの家
有錢人家；富裕家庭金持ちの息子
有錢人家的兒子金持ちそうだ
看起來像有錢人金持ちぶる
裝有錢；擺闊大金持ち
大富翁；非常有錢的人金持ちになりたい
想變成有錢人例句他從年輕時就是有錢人。那戶有錢人家有一座大庭院。
彼は若いころから金持ちだった。
あの金持ちの家には大きな庭がある。
關聯詞
裕福
near_synonym
「裕福」較正式，常描述生活或家庭富裕；金持ち較口語，也可直接指有錢人。貧乏人
antonym
意為窮人；相較於金持ち，語氣可能較直接或帶有貶意。お金持ち
derived_word
金持ち前加お金的說法，語氣通常較委婉或禮貌。成金
near_synonym
指突然發財的人，常含有「暴發戶」的負面或揶揄語氣。金持ち 的常見錯誤
✗ お金持つ✓ お金持ち「金持ち」中的持ち不是動詞「持つ」的普通形直接接在お金後面；表示有錢人時要說「お金持ち」或「金持ち」。
✗ 金持い✓ 金持ち「金持ち」是名詞，結尾是「ち」，不是い形容詞。
學習筆記
• 「金持ち」可單獨作名詞，也常用「金持ちの＋名詞」修飾後面的名詞。
• 「お金持ち」比「金持ち」更常見於日常對話，也通常較委婉。
• 「金持ちぶる」帶有批評或揶揄意味，表示故意裝得像有錢人。
• 不要把「金持ち」和「お金を持つ」混淆；後者是「持有錢、帶著錢」的動作。
「金持ち」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。