KOTOBA 單字庫 › N3
籠
かご
kago
JLPT N3
音高 0
noun
1
籃子；籠子
common
neutral
用竹、藤、金屬等編織或製成，用來盛裝、搬運物品的容器。
🎯 可指一般籃子，也可泛指具有網狀或格狀結構的容器。
搭配
買い物かご
購物籃竹籠
竹籃籠に入れる
放進籃子裡籠を編む
編籃子例句我把買來的蔬菜放進籃子裡。
買った野菜を籠に入れた。
2
籠子；鳥籠
common
neutral
用來關住鳥、兔子等動物的容器或圍欄。
🎯 指動物的籠舍時，常依對象使用鳥籠、籠子等更具體的說法。
搭配
鳥籠
鳥籠籠の中
籠子裡籠に入れる
關進籠子裡籠から出す
從籠子裡放出來例句我把鳥從籠子裡放出來，打開了窗戶。
鳥を籠から出して、窓を開けた。
關聯詞
かご
same_kanji_family
「かご」是現代最常見的平假名寫法；漢字也可寫作「籠」或「篭」。鳥籠
compound
指鳥籠。籠る
same_kanji_family
同樣含有「籠」字，但讀音和意思不同，表示閉居、籠罩或集中於某處。かごめ
easily_confused
「かごめ」不是「籠」的讀音，而是另一個詞；在「かごめかごめ」等表達中出現。籠 的常見錯誤
✗ 籠る（かご）✓ 籠（かご）「籠る」是動詞，通常讀作「こもる」或「こむ」；表示籃子、籠子時使用名詞「籠（かご）」。
✗ 鳥のかごを「とりろう」讀作✓ 鳥籠（とりかご）「鳥籠」的自然讀法是「とりかご」，不是把「籠」讀成音讀的「ろう」。
學習筆記
• 「籠」讀作「かご」時是名詞，主要表示籃子或動物的籠子。
• 在現代日語中，單獨書寫時常見「かご」；漢字表記「籠」也很常見於複合詞，例如「鳥籠」「買い物籠」。
• 不要和動詞「籠る（こもる）」或「籠める（こめる）」混淆。
「籠」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。