KOTOBA 單字庫 › N1
家畜
かちく
kachiku
JLPT N1
音高 0
noun
農業用語
1
家畜；牲畜
common
neutral
為取得肉、乳、皮、毛等，或供勞動等用途而由人類飼養的動物。主要指牛、馬、豬、羊等。
🎯 主要用於農業、畜牧業及生物學等語境。
搭配
家畜を飼う
飼養家畜家畜を飼育する
飼育家畜家畜の飼料
家畜飼料家畜伝染病
家畜傳染病家畜市場
牲畜市場例句農家每天餵食牲畜。在這個地區，牛和羊等牲畜都受到悉心飼養。
農家では、家畜に毎日えさを与えている。
この地域では、牛や羊などの家畜が大切に飼育されている。
2
家養動物；馴養動物
less_common
technical
經由人類長期馴養、繁殖而適應與人類共同生活的動物；有時也泛指非野生、由人飼養的動物。
🎯 此義較偏向生物學或動物馴化的說明；日常語境通常使用「ペット」或「飼い animal」等更具體的詞。
搭配
家畜化された動物
已被馴化的動物野生動物を家畜化する
將野生動物馴化家畜と野生動物
家畜與野生動物例句農家細心飼養牛、豬等家畜。人類自古以來就一直把牛、馬等動物馴養成家畜。
農家では、牛や豚などの家畜を大切に育てている。
人間は古くから、牛や馬などの動物を家畜として飼いならしてきた。
家畜 的常見錯誤
✗ 家禽を含めてすべての鳥を家畜という✓ 家禽は家畜の一部だが、鳥全般を家畜とはいわない「家畜」主要指牛、馬、豬、羊等哺乳類牲畜；雞、鴨等家養鳥類通常稱為「家禽」。
學習筆記
• 「家畜」讀作「かちく」，不是「かかちく」或其他讀法。
• 與「家禽」不同，「家畜」通常指哺乳類牲畜；若要涵蓋家畜與家禽，常使用「畜産動物」等說法。
• 「家畜」著重飼養用途，不等同於以陪伴為目的的「ペット」。
「家畜」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。