KOTOBA 單字庫 › N5
辞書
じしょ
jisho
JLPT N5
音高 1
noun
1
字典；辭典
very_common
neutral
按一定順序排列詞語，並說明其讀音、意義、用法等的工具書。
🎯 泛指各類字典、辭典；可用於紙本或電子形式。
搭配
辞書を引く
查字典辞書で調べる
用字典查詢国語辞書
日語字典；國語辭典英和辞書
英日字典電子辞書
電子辭典辞書に載っている
收錄在字典裡例句因為有不懂的詞，所以查了字典。這本字典裡收錄了很多例句。
わからない言葉があったので、辞書で調べました。
この辞書には、例文がたくさん載っています。
2
詞彙資料庫；詞典資料
less_common
technical
供語言處理、輸入法或其他系統使用的詞語資料集合。
🎯 主要用於資訊科技、語言學及電腦輸入相關語境。
搭配
ユーザー辞書
使用者詞典；使用者字典辞書に登録する
登錄到詞典中辞書データ
詞典資料例句我在日文輸入系統的詞彙資料庫中登錄了新的產品名稱。更新形態素分析器的詞彙資料庫，使其能處理最新的專業術語。
日本語入力システムの辞書に、新しい製品名を登録した。
形態素解析器の辞書を更新して、最新の専門用語に対応させた。
關聯詞
字典
near_synonym
較常指以解釋漢字的讀音、字形和字義為主的字典；現代日語中也常用「辞書」泛稱各類字典。電子辞書
derived_word
電子辭典；也可指內建多部辭典的電子裝置。辞書形
compound
辭書形；日語文法中動詞的基本形、字典形。辞書 的常見錯誤
✗ 字書を引く✓ 辞書を引く一般表示查字典時，現代日語通常使用「辞書」；「字書」不是這個意思下的常用詞。
✗ 辞典を引きます。✓ 辞書を引きます。「辞典」並非錯誤，但日常會話中「辞書を引く」更自然、更常見。
學習筆記
• 「辞書を引く」中的「引く」不是「拉」的意思，而是「查閱」。
• 「辞書」可泛指字典或辭典；依內容可用「国語辞書」「英和辞書」「漢和辞書」等複合詞加以限定。
• 「辞書形」中的「辞書」是「字典」的意思，因此也常譯為「字典形」。
「辞書」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。