KOTOBA 單字庫 › N1
軍
いくさ
ikusa
JLPT N1
noun
archaic
literary
1
戰爭；戰鬥
less_common
literary
指國家、勢力或軍隊之間的戰爭、戰鬥。
🎯 主要見於古典文學、歷史敘述及帶有文學色彩的表達；現代日語通常使用「戦（いくさ）」「戦争」或「戦い」。
搭配
いくさに出る
出征；上戰場いくさを交える
交戰いくさに勝つ
打勝仗例句出征的年輕人沒有回到故鄉。
いくさに出た若者たちは、故郷に戻らなかった。
2
軍隊；軍勢
rare
literary
參與戰爭或戰鬥的軍隊、軍勢。
🎯 多用於歷史或古代戰爭的敘述，也可見於和歌、小說等文學作品；現代一般使用「軍隊」「軍勢」。
搭配
いくさ人
武人；戰士いくさを率いる
率領軍隊いくさの将
軍隊的將領例句大將率領軍隊前往城池。
大将は、いくさを率いて城へ向かった。
關聯詞
軍勢
near_synonym
指軍隊或軍事力量，常用於歷史及文學語境。軍
same_reading
同一漢字在現代複合詞中通常讀作「ぐん」，例如「軍隊」「軍事」；單獨作古語名詞時可讀作「いくさ」。軍 的常見錯誤
✗ 軍隊を「いくさ」と読む✓ 軍隊を「ぐんたい」と読む「軍」單獨作古語名詞時可讀作「いくさ」，但在現代複合詞「軍隊」中讀作「ぐんたい」。
學習筆記
• 「軍（いくさ）」是古語或文學性讀法，現代日常會話中不常單獨使用。
• 不要把「軍（いくさ）」和現代複合詞中的「軍（ぐん）」混為一談。
• 表示一般意義的「戰爭」時，現代日語通常使用「戦争（せんそう）」。
「軍」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。