KOTOBA 單字庫 › N1
解く
ほどく
hodoku
JLPT N1
音高 2
verb
transitive
解く 的活用(五段動詞)
て形
解いて
ほどいて
受身
解かれる
ほどかれる
使役
解かせる
ほどかせる
可能
解ける
ほどける
命令
解け
ほどけ
過去
解いた
ほどいた
意向
解こう
ほどこう
ました
解きました
ほどきました
ている
解いている
ほどいている
辭書
解く
ほどく
條件(ば)
解けば
ほどけば
否定
解かない
ほどかない
ます
解きます
ほどきます
ません
解きません
ほどきません
過去否定
解かなかった
ほどかなかった
ませんでした
解きませんでした
ほどきませんでした
1
解開;鬆開
common
neutral
將打結、綁住或纏住的物品解開,使其恢復鬆散狀態。
🎯 用於鞋帶、繩子、包裹等打結或綁住的物品。
搭配
靴ひもを解く
解開鞋帶縄を解く
解開繩子結び目を解く
解開結例句他慢慢地解開了鞋帶。
彼はゆっくりと靴ひもを解いた。
2
解開;拆開
common
neutral
將衣物、髮型或其他固定、束縛住的東西拆開或放開。
🎯 常用於腰帶、衣物、頭髮等;也可表示解除束縛。
搭配
帯を解く
解開腰帶髪を解く
解開頭髮束縛を解く
解除束縛例句回到家後,她解開了頭髮。
家に帰ると、彼女は髪を解いた。
3
拆散;拆解(編織物)
less_common
neutral
將編織、縫製或纏繞成形的東西拆開,使其恢復成線或零散的狀態。
🎯 用於毛衣、編織物、線或編結的物品。
搭配
セーターを解く
拆開毛衣的編織編み目を解く
拆開編織針目糸を解く
拆開線;解開線例句我決定拆開舊毛衣,改織成其他東西。
古いセーターを解いて、別の物を編むことにした。
關聯詞
ほどける
transitivity_pair
表示打結或纏住的東西自行解開;「解く」則是使其解開。解く
easily_confused
同樣寫作「解く」,讀作「とく」時主要表示解答問題、解除疑惑或解除限制。解く 的常見錯誤
✗ 靴ひもが解いた。✓ 靴ひもが解けた。鞋帶自行鬆開時使用自動詞「解ける」;若是某人把鞋帶解開,才使用「靴ひもを解いた」。
✗ 問題をほどく。✓ 問題を解く。「解く」讀作「ほどく」主要表示解開結、束縛或編織物;解答問題時讀作「とく」。
學習筆記
• 此詞條的讀音是「ほどく」,與同漢字的「解く(とく)」是不同的詞義與讀音。
• 常見句型為「Nを解く」,表示主語主動將某物解開。
• 若表示結、鞋帶等自行解開,使用自動詞「解ける(ほどける)」。
「解く」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。