KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
歩
ほ
ho
JLPT sentence_discovered
counter
步數計數詞
距離單位
1
步
common
neutral
計算步數或步行距離的量詞,表示走了一步的次數。
🎯 常接在數詞後,用於描述步數或步行距離;現代日語中最常見於「一歩」等詞。
搭配
一歩
一步二歩下がる
退後兩步三歩進む
前進三步数歩歩く
走幾步歩を進める
邁步前進;推進事情例句他退後一步,讓路給對方。距離目的地還有三步。
彼は一歩下がって、相手に道を譲った。
目的地まであと三歩です。
關聯詞
一歩
compound
最常見的固定搭配,讀作「いっぽ」。歩数
derived_word
表示步數,讀作「ほすう」。歩く
same_kanji_family
同一漢字的動詞,意為走路。歩(ぶ)
easily_confused
「ぶ」是歷史上的距離單位讀法,與現代用作步數量詞的「ほ」不同。歩 的常見錯誤
✗ 一ほ✓ 一歩(いっぽ)「歩」接在「一」後會發生音便,讀作「いっぽ」,不是「いちほ」。
✗ 歩数を歩く✓ 歩数を数える「歩数」是步數本身,通常搭配「数える」;要表達走幾步,則說「何歩か歩く」。
學習筆記
• 單獨作量詞時讀作「ほ」,但與數詞結合時會依音便變成「ぽ」等形式,例如「一歩(いっぽ)」、「三歩(さんぽ)」。
• 不要把此處的「歩(ほ)」與表示歷史距離單位的「歩(ぶ)」混淆。
「歩」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。