KOTOBA 單字庫 › N5
灰皿
はいざら
haizara
JLPT N5
音高 0
noun
1
菸灰缸;煙灰缸
common
neutral
用來盛放香菸灰燼與菸蒂的容器。
🎯 通常指放置於吸菸區、餐桌或車內等處的菸灰缸。
搭配
灰皿に灰を落とす
把灰彈進菸灰缸灰皿に吸い殻を入れる
把菸蒂放進菸灰缸灰皿を片付ける
收拾菸灰缸灰皿がいっぱいになる
菸灰缸滿了灰皿を用意する
準備菸灰缸例句請把菸灰缸放在桌上。請不要把菸蒂留在菸灰缸裡。
テーブルの上に灰皿を置いてください。
灰皿に吸い殻を残したままにしないでください。
關聯詞
吸い殻
near_synonym
指香菸燃燒後剩下的菸蒂,不是盛放菸灰與菸蒂的容器。灰
compound
意為「灰燼」;「灰皿」由「灰」與「皿」組成。喫煙所
near_synonym
指吸菸場所,並非菸灰缸。灰皿 的常見錯誤
✗ 灰さら✓ 灰皿「皿」的讀音是「さら」,但在「灰皿」中會連濁讀作「ざら」。
✗ 灰皿を吸う✓ 灰皿に吸い殻を入れる「灰皿」是容器,不能用來表示吸菸;應說把菸蒂放進菸灰缸。
學習筆記
• 「灰皿」的讀音是はいざら,第二個字會發生連濁。
• 在臺灣通常說「菸灰缸」,正式或較中性的說法也可用「煙灰缸」。
• 由於許多室內場所禁菸,現代場合也常見「灰皿はありません」或「灰皿を撤去する」等表達。
「灰皿」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。