肌

人或動物身體表面的皮膚。常特指臉部、手等露出的皮膚，也可泛指膚質或皮膚的狀態。

🎯 日常用語。現代日語多寫作平假名「はだ」；「肌」也常見於複合詞及較偏書面的表記。

物體最外層的表面，或由觸摸所感受到的材質與質感。常用於布料、紙張、木材等。

🎯 多見於「肌觸り」「木肌」等複合詞，或描述材料表面的觸感與紋理；比指人體皮膚的用法更具描述性。

透過身體或切身經驗直接感受到的感覺。常以「肌で感じる」表示非由知識或傳聞，而是親自深刻體會。

🎯 主要用於慣用表現「肌で感じる」。可指實際的冷暖、氣氛，也可指社會變化、危機等抽象事物的切身感受。

關聯詞

肌 的常見錯誤

學習筆記

• 「肌」單獨作為人體皮膚時，讀作「はだ」；「肌肉」讀作「きんにく」，不可一概套用讀音。

• 談膚色、膚況常說「肌が白い」「肌がきれい」「肌が荒れる」；醫療或科學說明則較常用「皮膚」。

• 「肌に合う」字面是適合皮膚，常用於化妝品、保養品；「自分に合う」則是泛指適合自己。