KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

ほう

JLPT N3
音高 0
noun
漢語
1

法律;法規

very_common
formal

由國家或社會制定,用來規範人們行為的規則。

🎯 多用於法律、政治及正式語境,常見於複合詞中。

搭配

法を守る

守法

法に従う

依法行事;遵守法律

法に触れる

觸法;違法
例句

すべての市民は法を守らなければならない。

所有市民都必須遵守法律。

新しい法が来月から施行される。

新法將從下個月起施行。

關聯詞

法律
near_synonym
「法律」較具體地指成文法或法律制度;「法」也可泛指規則或原則。
法規
near_synonym
指具體的法律、命令或規章,較正式。
規則
near_synonym
一般指活動、組織或遊戲中的規則,不一定具有法律效力。
方法
compound
表示做事或解決問題的方式、手段。
仏法
compound
佛教用語,指佛陀的教法或佛教教義。

的常見錯誤

法律を作る方法を守る法律を守る/法律を作る方法「法」在「守法」中是法律的意思;表示方式時通常要說「方法」,不能任意互換。

學習筆記

「法」單獨使用時最常表示法律、法規;表示「方法」的意思時,多出現在「方法」「使用法」「解決法」等複合詞中。

佛教語境中的「法」可表示佛法、教法或教義,須依上下文判斷。

「法」也可讀作「のり」,但本詞條限定為讀音「ほう」。


」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。