KOTOBA 單字庫 › N1
何処
どこ
doko
JLPT N1
音高 1
pronoun
interrogative
1
哪裡；什麼地方
very_common
neutral
詢問人或事物所在的場所、方向或目的地。
🎯 最常寫作平假名「どこ」；「何処」是漢字寫法。可與「に」「へ」「から」等助詞搭配。
搭配
何処にある
在哪裡；位於哪裡何処へ行く
要去哪裡何処から来た
從哪裡來何処ですか
在哪裡呢？何処の誰
哪裡的誰；究竟是哪個人例句不好意思，最近的車站在哪裡？會議室在哪裡？
すみません、最寄りの駅は何処ですか。
会議室は何処にありますか。
2
哪一部分；哪一點
common
neutral
詢問某件事物的具體部分、方面或問題所在。
🎯 常用於「何処が」「何処を」等形式，也可帶有反問或強調語氣。
搭配
何処が悪い
哪裡不好；我哪裡做錯了何処が問題なのか
問題出在哪裡何処を見ている
在看哪裡例句這份說明的哪一部分讓你覺得難以理解？請具體說明他的意見究竟哪一點有問題。
この説明の何処が分かりにくいですか。
彼の意見の何処に問題があるのか、具体的に説明してください。
關聯詞
何処でも
derived_word
表示任何地方、無論哪裡。何処にも
derived_word
通常與否定形式搭配，表示哪裡都不……。何方
easily_confused
「どなた」是「誰」的禮貌說法；「どちら」讀作「どなた」時則是另一個詞，需依語境區分。何処 的常見錯誤
✗ 何処ですか？（對人使用時一律表示所在地）✓ どこですか？／どちらですか？「どこですか」可詢問地點或所在地；若要禮貌詢問對方身分或姓名，應使用「どちら様ですか」或「どなたですか」。
✗ 何処に行きますか？（將「どこ」當成只能詢問目前位置）✓ 何処に行きますか？「どこ」也能詢問目的地；此句自然地表示「要去哪裡？」。
學習筆記
• 現代日語中通常寫作平假名「どこ」，漢字「何処」較少使用。
• 「どこ」是疑問代名詞，常與「に」「へ」「で」「から」等助詞搭配。
• 「どこ」本身不表示禮貌程度；禮貌程度主要由句尾及相關表現決定，例如「どちらですか」「どちら様ですか」。
「何処」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。