ぶう

模擬蜂鳴器、喇叭等發出的低沉短促聲音；也可用作對錯誤答案或提案遭否決的聲音化表達。通常寫作「ブー」。

🎯 可獨立作感嘆聲，也常見於猜謎、遊戲節目、測驗等判定錯誤的情境。

表示不滿、反對或嘲諷時發出的「噓」聲，也指這種負面反應本身。常由觀眾對表演、發言或決定作出。

🎯 多用於口語、新聞及體育娛樂報導。「ブーイング」比單獨的「ブー」更常見。

模擬豬的叫聲，或在對幼兒說話時模擬汽車行駛、引擎等的聲音。後者較常重疊為「ブーブー」。

🎯 主要見於兒語、擬聲表達；單獨的「ブー」不如「ブーブー」常用。

關聯詞

ぶう 的常見錯誤

學習筆記

• 讀音中的長音以「ー」表示，讀作ぶー。

• 表示錯誤判定時可直接說「ブー！」；表示觀眾喝倒采時，「ブーイング」通常更自然。

• 「ブー」也可帶有不滿的語氣，但若指持續抱怨或嘟囔，常用「ブーブー」。