KOTOBA 單字庫 › N3
嵐
あらし
arashi
JLPT N3
音高 1
noun
和語
常用漢字
1
暴風雨；風暴
common
neutral
伴隨強風、豪雨等的劇烈天候現象。
🎯 可指自然現象，也常用於天氣預報與新聞。
搭配
嵐が来る
暴風雨要來了嵐が過ぎる
暴風雨過去了嵐に備える
為暴風雨做準備例句今晚可能會變成暴風雨天氣。
今夜は嵐になるおそれがあります。
2
騷動；混亂；動盪
common
neutral
社會、組織或人際關係中突然發生的大規模混亂或動盪。
🎯 多用於比喻，常見於新聞、評論及文學表達。
搭配
政界に嵐が起こる
政界掀起一陣風暴嵐の前の静けさ
暴風雨前的寧靜批判の嵐
排山倒海的批評例句那番發言引發公司內部一陣大騷動。
その発言をきっかけに、社内に大きな嵐が巻き起こった。
3
大量湧現；猛烈攻勢
common
neutral
某種事物接連不斷、大量而猛烈地出現的情形。
🎯 比喻用法，常與批評、掌聲、提問等表示大量出現的名詞搭配。
搭配
質問の嵐
大量提問拍手の嵐
如雷的掌聲歓声の嵐
此起彼落的歡呼聲例句選手一登場，會場便被如雷的掌聲包圍。
選手の登場と同時に、会場は拍手の嵐に包まれた。
關聯詞
荒らし
same_reading
同樣讀作「あらし」，但指在網路留言區等處故意擾亂秩序的人或行為；與「嵐」不同。暴風雨
near_synonym
指強風與降雨同時發生的暴風雨；「嵐」的範圍較廣，也可用於比喻。嵐山
compound
地名及山名，位於京都；此處的「嵐」不表示一般的暴風雨。嵐模様
derived_word
表示暴風雨將至的天氣狀態，也可比喻局勢即將起波瀾。嵐 的常見錯誤
✗ 荒らしが来た。✓ 嵐が来た。若要表示暴風雨來了，應使用「嵐」；「荒らし」通常指網路上的擾亂者或擾亂行為。
✗ 嵐を備える。✓ 嵐に備える。「備える」表示為某種災害或情況做準備時，通常使用助詞「に」。
學習筆記
• 「嵐」除了表示自然界的暴風雨，也經常用作比喻，表示混亂、批評或其他事物的大量湧現。
• 「嵐の前の静けさ」是常見慣用表現，意思是事情即將發生前的平靜狀態。
• 不要與同音的「荒らし」混淆；後者常見於網路語境。
「嵐」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。