KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
雨垂れ
あまだれ
amadare
JLPT sentence_discovered
noun
1
滴水；屋簷滴下的雨水
less_common
neutral
從屋簷等處滴落的雨水，或這些雨水形成的水滴。
🎯 主要用於描述屋簷滴水的景象，也常出現在「雨垂れ石を穿つ」這句諺語中。
搭配
軒先から雨垂れが落ちる
雨水從屋簷滴落雨垂れの音
滴雨聲；屋簷滴水的聲音雨垂れ石を穿つ
滴水穿石；持之以恆終能成功例句雨停之後，屋簷仍滴滴答答地滴著雨水。屋簷滴下的雨水在屋簷下的地面形成了一個小凹洞。
雨がやんだ後も、軒先から雨垂れがぽたぽた落ちていた。
雨垂れで、軒下の地面に小さなくぼみができていた。
2
濁點（゛）
rare
technical
濁點「゛」的俗稱，附加在假名右上方，用來表示濁音。
🎯 日文文字與排版用語；現代一般多直接說「濁点」。
搭配
雨垂れを付ける
加上濁點雨垂れの付いた仮名
帶有濁點的假名例句在「か」上加上濁點，就會變成「が」。這份教材用「゛」這個符號表示濁點。
「か」に雨垂れを付けると、「が」になります。
この教材では、雨垂れを「゛」という記号で示しています。
關聯詞
雨滴
near_synonym
指雨水形成的水滴，較偏書面或技術性；不特指從屋簷滴落。濁点
near_synonym
「雨垂れ」作為濁點之俗稱時，現代標準說法是「濁点」。雨垂れ石を穿つ
derived_word
包含「雨垂れ」的諺語，意指持續努力終能克服困難。雨垂れ 的常見錯誤
✗ 雨だれ石を穿つ✓ 雨垂れ石を穿つ「雨だれ」也可寫成平假名，但在固定諺語中常見的漢字寫法是「雨垂れ」。
學習筆記
• 讀作「あまだれ」，不是「あめだれ」。
• 最常見的意思是屋簷滴下的雨水；指濁點「゛」時屬於較少見的舊稱或專門用語。
• 「雨垂れ石を穿つ」中的「穿つ」讀作「うがつ」，整句意為「滴水穿石」。
「雨垂れ」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。